Crédit photo :
Claude Philippot

Gramophone - valise dans une boîte rectangulaire en bois recouverte d’un tissu rouge - noir sur une plaque de bois vernie brun : un plateau tournant en métal recouvert d’un velours brun sur lequel est déposé un disque en acétate. Le plateau est mis en rotation au moyen d’une manivelle en métal avec poignée en bois que l’on place sur le devant de la boite, elle est amovible et se range à l’intérieur. Sur le côté, petit tiroir en métal contenant des aiguilles. Côté gauche à l’intérieur, système métallique permettant de régler la vitesse de rotation du plateau. A l’arrière droit, système métallique permettant d’arrêter le disque. Sur le côté gauche, système métallique coulissant. Un bras en métal comporte 1 tête de lecture ronde percée de 2 ouïes, il est mobile et se range à l’intérieur de la valise. A l’arrière, un rangement est prévu. La valise est munie d’une poignée en cuir recouverte d’une tissu. La valise est équipée d’un système de fermeture

marques et inscriptions
* Sur le battant intérieur de la valise, étiquette ronde imprimée : “Le Stradivox / marque breveté S.G.D.G déposée / Magniée” avec dessin de 2 ouïes. * Sur le battant à l’intérieur, plus bas, étiquette imprimée rectangulaire : “N°39 (à l’encre) fait à Mirecourt dans / les Ateliers de Lutherie / Laberte et Magnié / fondés en 1780 / Grands Prix - Hors Concours” + signature “Magnié” + dessin de 2 ouïes * Sur le plateau devant, gravé : “BREVETE S.G.D.G” et signature “F. Magnié / Maître Luthier” *disque en acétate avec inscriptions : ODEON AIGUILLE / A Ki - 2254 / CE N’EST QUE VOTRE MAIN MADAME / (R, ERWIN - AK, Maurrey) / Mélodie interprétée par FRED GOUIN / Accompagnement d’Orchestre / Direction : André CADOU (165.556) / FABRIQUE EN FRANCE.

techniques  bois, tissu, velours, métal

dimensions  H. 60,5 cm ; l. 33,5 cm ; L. 46 cm ; Pds. 7690 g ; VOLUM. 0,0932 (Hauteur ouvert : 60,5 hauteur fermé : 18)

lieu d'origine  France, Mirecourt

millésime  1930 ; 1940

Crédit photo :
Claude Philippot

Poste de radio. Caisse en érable ondé, vernis brun. En facade dans la partie supérieure : haut parleur avec décor en érable représentant 2 ouïes avec une protection textile. Dans la partie inférieure, écran avec protection en verre, indiquant les fréquences des radios avec noms des villes du monde ; et en bas, voyant lumineux indiquant l’état de chauffe de l’appareil. En bas, 3 molettes en bois de règlages (stations, graves, aigus). A l’arrière, cordon électrique d’alimentation

marques et inscriptions
sur l’écran : “Stradivox”

techniques  érable, matière textile, métal, composants électriques, verre

dimensions  H. 49 cm ; l. 43 cm ; L. 30,7 cm ; Pds. 18370 g ; VOLUM. 0,0647

lieu d'origine  France, Mirecourt

millésime  1930 entre ; 1940 et

Crédit photo :
Claude Philippot

Gramophone - valise de marque Stradivox. La valise en bois est recouverte d’un cuir bordeaux et est munie d’un système de fermeture en métal. Elle est pourvue d’une poignée en cuir bordeaux recouverte de tissu. La valise est maintenue ouverte par un système mécanique en métal. Dans une boîte rectangulaire sur 1 plaque de bois vernie brun, plateau tournant en métal recouvert d’un velours brun, sur lequel est déposé un disque en acétate de la marque BIEM avec inscriptions : “ODEON 188.972 / LUXE / MARCHE TURQUE / Mozart Orchestration de G. Cloez / L’ORCHESTRE du THEATRE NATIONAL / DE L’OPERA / sous la direction de M. Gustave CLOEZ / MADE IN FRANCE”. Le disque est cassé à une extrêmité et a des rayures. Le plateau est mis en rotation au moyen d’une manivelle métallique qui se plie et déplie avec une sorte de manche en bois. Devant côté gauche, boitier en métal à fermeture contenant 27 aiguilles dorées et 9 aiguilles argentées. Devant côté droit, un système métallique permet de régler la vitesse de rotation avec inscriptions : “MOINS VITE / 78 <- -> / PLUS VITE”. Un bras métallique mobile comporte une tête de lecture ronde percée de 2 ouïes. La valise contient aussi une petite boite rectangulaire avec inscription : “GENUINE - EDISON - BELL / GRAMOMPHONE NEEDLES / sur les côtés : 3SPEAR / POINT” et à l’arrière : 200 / BEST SILVER STEEL / EDISON BEEL / NEEDLES / EACH NEEDLE MUST ONLY / BE USED ONCE”

marques et inscriptions
sur le haut étiquette imprimée ronde : “Le Stradivox / marque brevetée SGDG déposée / Magnié” avec dessin de 2 ouïes Plus bas, étiquette imprimée rectangulaire : “N° 105 (à l’encre) fait à Mirecourt dans les Ateliers de lutherie / Laberte et Magnié fondés en 1780 / Sie B1 (à l’encre) Hors Concours” + sur l’étiquette : dessin de 2 ouïes et à l’encre signature “Magnié” *à l’intérieur sur la tranche : “GRANDS PRIX PARIS 1931 Exposition Coloniale” * sur la plaque de bois, à côté du bras, gravé : “F Magni” / Maître Luthier / BREVETE SGDG”

techniques  bois, métal, cuir, velours, et acétate d’aluminium pour le disque

dimensions  H. 22 cm ; l. 30 cm ; L. 35 cm ; Pds. 5300 g ; VOLUM. 0,0231 (Hauteur ouvert : 22 / hauteur fermé : 15,5)

lieu d'origine  France, Mirecourt

millésime  1930 ; 1940

Crédit photo :
Claude Philippot

Poste de radio. Caisse en palissandre vernis. Façade en bouleau de Norvège. La façade : dans la partie gauche, haut parleur avec décor de 3 languettes de bois vernis brun avec une protection textile blanche. Dans la partie droite, écran avec façade en verre, indiquant les fréquences des radios avec les noms des villes du monde, avec en haut à gauche, un voyant lumineux indiquant l’état de chauffe de l’appareil. En bas, 3 molettes de réglage en matière plastique brun (graves/aigus, stations, choix de la fréquence). A l’arrière, carton de protection du système électrique intérieur muni de trous d’aération. A droite en bas, cordon d’alimentation électrique, puis molette de mise en marche, puis plaque métallique d’identification. Puis 2 prises de connexion, la 1ère marquée : “P.U”, la 2ème marquée : “A.M” Le piètement est en bois clair.

marques et inscriptions
Sur l’écran : “Stradivox” - Sur l’arrière, plaque métallique d’identification de l’appareil : “STRADIVOX / MIRECOURT (VOSGES) / Type 588A / N°5523” 2 prises de connexion, la 1ère marquée : “P.U”, la 2ème marquée : “A.M”

techniques  palissandre, bouleau, matière textile, verre, matières plastiques, métal, carton, matériaux électriques

dimensions  H. 36,7 cm ; l. 58 cm ; L. 26,7 cm ; Pds. 13700 g ; VOLUM. 0,0568

lieu d'origine  France, Mirecourt

millésime  1937

Crédit photo :
Anne-Sophie Benoit

Poste de radio. Meuble en érable ondé comprenant : La caisse avec les différentes parties de l’appareil est en érable ondé teint, vernis brun rouge. Le piétement est en érable ondé teint, vernis jaune orange. - La partie supérieure contient le poste TSF avec en façade un écran indiquant les fréquences des différentes radios émettrices, à droite un voyant lumineux indiquant que l’appareil est fonctionnel et en dessous : 4 molettes (sélection des stations, volume, graves, aigus) le tout enchâssé dans de l’érable ondé teint, vernis jaune orange. La partie centrale est décorée par 2 ouïes rappelant celles du violon, l’érable est ondé teint, vernis jaune orange - La partie inférieure contient le haut parleur avec en façade trois bandes d’érable ondé teint, vernis jaune orange maintiennent et décorent la protection textile.

marques et inscriptions
Stradivox

techniques  érable, bois, verre, matières plastiques, textile

dimensions  H. 95 cm ; l. 52 cm ; P. 32 cm

lieu d'origine  France, Mirecourt

millésime  1930 ; 1940